Harvest @Oxford

Harvested Pakchoi!!
間引きを兼ねて、パクチョイを収穫して、食べてみました!!
IMG_2463
種蒔きから、氷点下の冬を超えて6ヶ月経ってます。
というか、実際1月あたりには、彼ら凍ってました、、、
IMG_2465
塩コショウで炒めました。
IMG_2466
意外と甘味もあり、美味しかったです!!

BIG SURPRISE, BIG MUSHROOM

ちょっと目を離していたすきに、きのこが生えていました。

その成長の早さにびっくりです。
野菜は寒くて日光が乏しいとなかなか育ちませんが、きのこは菌ですから関係ないですね。

THINNING

間引き(Thinning)

レタスと小松菜の間引きを行いました。

Before
IMG_2151
After
IMG_2152

雑草もだいぶ取り除いたので、すっきりしました。
来週は、パクチョイとタツォイの間引きと除草をします。
日に日に寒くなってきますが、ゆっくりでも大きくなっていってほしい、、、

CAT REPELLENT

猫除け (Cat Repellent)
寒いのと、日が当たらないのとで、成長は遅いですが、順調に育ってきました。
They grow well.

しかし、猫がこの畑をトイレとして使っている事が分かりました。Tatsoiの区域は、いつも立派なうんちがあって、結構荒らされてしまいました、、、
そこで、猫除け対策として、まずは竹串を。(いつも通り、塀から飛び降りたら、ギャー!と。笑)
But, I found that a cat uses this garden as its toilet. Especially, the area of Tatsoi is destroyed…
Then, I set many bamboo skewers!


そして、ペッパーとコーヒーを散布し、柑橘系のウェットティッシュを瓶に入れて配置しました。通常、猫は、これらの臭いを嫌うそうです。
And, I spread pepper & coffee and set mini wet-towel with orange fragrance in a bin. They all emit smells that cats usually dislike.

あまりしたくないですけど、仕方ないですね。
I do not like to do such things against animals, though…

NETWORK CAMERA

Now, you can control network camera set in OUR FARM from anywhere in the world!
You can monitor, pan, tilt, zoom and take photos & movies as you like through your smart-devices.

OUR FARMに、ネットワークカメラを設置しました!
世界中どこからでも、ズームや首振り(上下左右)機能を使って、映像を確認し、写真や動画を取ることができます。